Les routes du Philanthrope

Articles

• La trèt bann noir, lésklavaj épi zot labolision dann listoir la Normandie - Novembre 2008

  Voir la version française Le Philanthrope, té i sort Le Havre : sa té le dèrnié bato fransé, lé sir li la sharj, lané 1840, in karguézon zésklav pou li vann dann bann koloni... Nout lasosiasion i vé : mié fé konèt, par rapor La Normandie, listoir le trafik zésklav, lésklavaj li-minm épi koman la fini avèk lé dé. Ansèrv bann zandroi-le-souvnir nana dan La Normandie, pou rann pli solid la konésans listoir. Trass dan La Normandie in shemin touristik i pass dann bann zandroi inportan pou listoir épi (...)
  Lire la suite

• « Le Havre, in por la fé trafik zésklav » - Novembre 2008

  Le Havre ansanm Honfleur, son dépandans, lété 2ème Port fransé pou komers zésklav dann 18ème sièkl.

  Lire la suite

• Sarda-Garriga èk Mesnil-sur-l’Estrée - Novembre 2008

  Vers la version française Joseph Napoléon Sébastien Sarda – demoun i koné ali mié sou le nom Sarda-Garriga (1808-1877 ) – té inn dan la bann komissér la Répiblik, Victor Schoelcher lavé shoizi pou fé aplik labolision lésklavaj (dékré le 27 avril 1848 ) : banna i devé tash moiyen,an minm tan k’i aboli lésklavaz, organiz sufraj universel pou bann bononm...dann tan-la bann madam té i vot pa. Sak gran répiblikin-la té i doi fèr, té malizé pou d’bon.pars bann kolon La Rénion lavé déjà borde in premié kou (...)
  Lire la suite

• Guillaume de Félice èk Bolbèc - Novembre 2008

  Voir la version française Guillaume de Félice (1803-1871) Lané 1839, Guillaume de Félice i rant dann fakilté téoloji Montauban konm proféssèr : li té i doi amontr bann zétidian la moral krétiènn épi la manièr pou fé sèrmon. Èk la Sosiété Fransèz pou l’Abolision ( sa i égzis dépi 1834), li batay pou fini ansanm lésklavaj… Lané 1846, li pibliy in tèks : « libèr bann zésklav toutsuit é totalman. In lapèl pou bann zabolisionis. ». Li fé in konparézon rant le travay pou labolision an Anglétèr épi an Frans. Li rant (...)
  Lire la suite